1 00:01:28,400 --> 00:01:32,760 210 yardadan yeşile çarptım dışarı mı? Hey, o ıslıkları benim için sakla. 2 00:01:32,800 --> 00:01:33,458 yapacak mısın? 3 00:01:33,460 --> 00:01:36,660 Ben sadece hediyeyi kabul ediyorum beni bir sonraki PGA Turuna çıkaracak 4 00:01:36,660 --> 00:01:39,480 yıl. Oh, sadece sahip olduğunu unutma etraftaki en tatlı caddie. 5 00:01:39,960 --> 00:01:41,620 En tatlı caddy? En iyi eş. 6 00:01:42,300 --> 00:01:43,760 Şunlara bak. 7 00:01:48,560 --> 00:01:49,560 Hey, 8 00:01:50,440 --> 00:01:51,440 Romeo, hadi gidelim. 9 00:01:52,380 --> 00:01:53,380 Hey! 10 00:01:53,600 --> 00:01:54,600 Hey, devam et! 11 00:01:58,320 --> 00:02:00,360 Sanırım işimi kaybetmesem iyi olur henüz. 12 00:02:01,600 --> 00:02:02,800 Burada işimizin bittiğine emin misin? 13 00:02:10,419 --> 00:02:17,120 Pikniğimizi seviyorum. 14 00:02:18,180 --> 00:02:22,480 Ayrıca bu noktada kimse ne olduğunu göremiyor. karımın devasa bir iştahı var. 15 00:02:25,760 --> 00:02:26,760 Kuyu... 16 00:02:28,200 --> 00:02:29,300 Sanırım iki kişilik yiyorum. 17 00:02:36,280 --> 00:02:41,760 Bekle, sen şunu mu söylüyorsun... Bebeğim! 18 00:02:46,100 --> 00:02:47,660 Mutlu musun? 19 00:02:49,380 --> 00:02:52,240 Şaka mı yapıyorsun? Elbette mutluyum. 20 00:02:52,780 --> 00:02:54,880 Ne zaman olur? 21 00:02:55,310 --> 00:02:59,490 Şey, muhtemelen yaklaşık dört haftadır, yani sekiz ay Ekim yapar. 22 00:03:04,010 --> 00:03:06,150 Baba olacağım. 23 00:03:06,470 --> 00:03:08,150 Evet ve harika bir baba. 24 00:03:15,170 --> 00:03:18,730 Biraz eve gelebilir misin? bu gece biraz erken mi? 25 00:03:18,930 --> 00:03:22,510 Annemi ve babamı arayıp onlara vermeyi severim çıldırmak ve kendilerini kaybetmek için çok zaman var 26 00:03:22,510 --> 00:03:23,489 heyecanla zihinler. 27 00:03:23,490 --> 00:03:24,790 Elbette, elbette, ama ben... 28 00:03:25,100 --> 00:03:26,500 Aileme söylemek için beklemek istiyorum. 29 00:03:26,860 --> 00:03:29,480 Sanırım onlara bunu söylesek daha iyi olur. kişi. 30 00:03:31,120 --> 00:03:32,120 Ne? 31 00:03:33,660 --> 00:03:35,120 Annem her zaman bir torun istiyordu. 32 00:03:36,280 --> 00:03:38,380 Gelen gelin değil bir torunuyla. 33 00:03:38,640 --> 00:03:40,180 Buna o karar veremez. 34 00:03:45,040 --> 00:03:52,040 Hala annenle babanın çılgınca olduğunu düşünüyorum kendi 35 00:03:52,040 --> 00:03:53,040 bütün kasaba. 36 00:03:54,280 --> 00:03:55,920 Benim için burası büyüdüğüm yer. 37 00:03:56,640 --> 00:03:57,680 Öyle düşünmüyorum. 38 00:03:58,380 --> 00:04:00,060 Buranın prensi gibisin. 39 00:04:01,240 --> 00:04:02,480 Bu seni prenses mi yapıyor? 40 00:04:02,860 --> 00:04:09,860 Asla yapacağımı söylemedim, ama... Artık zamanı geldi kafa yormak 41 00:04:09,860 --> 00:04:10,860 çiftliğin. 42 00:04:13,540 --> 00:04:15,720 Unutmayın, haberlerimiz var. 43 00:04:16,399 --> 00:04:18,540 Ebeveynlerinizin dünyasını değiştirecek baş aşağı. 44 00:04:19,680 --> 00:04:20,680 Buna güvenin. 45 00:04:23,310 --> 00:04:25,230 Artık çok nadiren güneye gidiyoruz. 46 00:04:25,670 --> 00:04:27,730 Ve babanın böyle bir şeyi var sorumluluklar. 47 00:04:28,170 --> 00:04:32,770 Geçen ay bütün bir haftayı geçirdi kasabanın kaldırılmasını denetlemek 48 00:04:32,770 --> 00:04:34,330 sistem. Çok ilgiliyiz. 49 00:04:34,690 --> 00:04:37,530 Planları sana daha sonra göstereceğim. ihtiyacın var bir mühendislik derecesi. 50 00:04:38,010 --> 00:04:41,170 İşin kötü tarafı seni göremiyoruz yeterince çocuk. 51 00:04:42,130 --> 00:04:48,910 Peki, bunu yapman için bir nedenimiz olabilir biraz daha aşağıya doğru seyahat edin. 52 00:04:54,710 --> 00:04:55,990 Letha, hamilesin. 53 00:04:56,770 --> 00:04:57,770 Hamileyiz. 54 00:04:57,910 --> 00:04:58,909 Aman Tanrım. 55 00:04:58,910 --> 00:05:00,950 Aman Tanrım! Evet! Bu harika! 56 00:05:02,190 --> 00:05:03,190 Tebrikler. 57 00:05:05,730 --> 00:05:08,290 isteyeceğini düşündük daha fazla para. 58 00:05:09,450 --> 00:05:12,410 Ama harika bir haberiniz var. Evet bu harika. 59 00:05:12,850 --> 00:05:13,850 Ah, otur, otur. 60 00:05:13,970 --> 00:05:16,290 Ne kadar uzaktasın canım? Yaklaşık beş aylar. 61 00:05:16,530 --> 00:05:17,670 Beş ay. 62 00:05:17,950 --> 00:05:20,150 Biraz daha giydiğini sanıyordum ağırlık. 63 00:05:20,510 --> 00:05:23,590 Ah, kilo aldım ama hepsi iyi bir sebepten dolayı. 64 00:05:24,150 --> 00:05:25,410 Bu harika bir haber. 65 00:05:25,730 --> 00:05:28,590 Sadece neden beklediğini anlamıyorum bana söylemesi çok uzun sürdü. 66 00:05:30,070 --> 00:05:33,030 Sadece emin olmak istedik. 67 00:05:33,550 --> 00:05:36,250 İlk bebeğim ve diğerleri. Ben de öyleyim heyecanlı. 68 00:05:36,830 --> 00:05:40,110 Yukarı çıkıp biraz kazı yapalım Darren'ın eski bebek kıyafetleri. 69 00:05:40,430 --> 00:05:42,450 Ah, hepsini sakladım. 70 00:05:43,310 --> 00:05:46,290 Peki olur mu bilmiyoruz bir oğlan. 71 00:05:46,830 --> 00:05:48,170 Ah, bir erkek çocuk olacak. 72 00:05:50,720 --> 00:05:55,080 Haydi şu 12 yıllık şişeyi kıralım -eski Macallan'ı saklıyordum. 73 00:05:55,600 --> 00:05:59,020 Eğer gitmek ve katılmak istemiyorsan hamile kıyafetleri arama. 74 00:05:59,940 --> 00:06:00,940 Hayır. 75 00:06:02,300 --> 00:06:03,720 Vay be. 76 00:06:06,720 --> 00:06:07,720 Ah. 77 00:06:09,880 --> 00:06:13,840 Darren bundan hiç bahsetmedi ama Ben sadece... olabileceğini düşündüm 78 00:06:13,840 --> 00:06:16,580 bebeğin kendi durumu hakkında bilgi sahibi olması önemlidir biyolojik ebeveynler. 79 00:06:17,230 --> 00:06:20,010 Ah, bilmiyorum. Darren'ı evlat edindik doğum. 80 00:06:20,610 --> 00:06:23,550 Evet ama kayıtlar hâlâ sende ailesi hakkında, değil mi? 81 00:06:24,570 --> 00:06:28,550 Kesinlikle. Demek istediğim, o her zaman vardı inanılmaz derecede iyi bir sağlık, bu yüzden asla 82 00:06:28,550 --> 00:06:34,050 endişe için herhangi bir neden. sadece düşündüm iyi olabileceğim başka faktörler de olabilir 83 00:06:34,050 --> 00:06:35,570 şimdi bebeğin olduğunu bilmek geliyor. 84 00:06:36,290 --> 00:06:39,170 Tam olarak ne gibi? ne olduğunu bilmiyorum demek. 85 00:06:40,190 --> 00:06:42,290 Darren'ı kendi çocuğumuz gibi büyüttük. 86 00:06:42,810 --> 00:06:44,170 O bizim değerlerimize sahip. 87 00:06:46,010 --> 00:06:47,010 Ah. 88 00:06:47,659 --> 00:06:49,380 Şuna bak. 89 00:06:50,400 --> 00:06:52,100 Bu benim favorilerimden biri. 90 00:06:52,420 --> 00:06:55,080 Bebek bunun içinde çok tatlı görünecek. 91 00:06:55,400 --> 00:06:56,900 Al onu. Vay be. Tamam aşkım. 92 00:06:58,700 --> 00:06:59,700 Vay. 93 00:07:01,260 --> 00:07:05,300 Kafaları sizin spesifikasyonlarınıza göre atarlar ve sonra birkaç hafta içinde onları alırsınız. 94 00:07:05,680 --> 00:07:08,020 Ama geleceğin fikrini istedim profesyonel. 95 00:07:09,460 --> 00:07:13,780 Turu henüz yapmadım ama söyleyebilirim bir dilimi iyileştirmenin başka yolları da var 96 00:07:13,780 --> 00:07:14,940 Kulüp değiştirmenin yanı sıra. 97 00:07:15,780 --> 00:07:18,460 Peki, affeden bir kulübü ele alalım. yapmıyorum vuruşunu yap. 98 00:07:18,960 --> 00:07:19,960 Oyunun nasıl? 99 00:07:21,300 --> 00:07:22,980 Bu engeli düşük tutuyor musun? 100 00:07:24,020 --> 00:07:24,939 Güzel. 101 00:07:24,940 --> 00:07:26,860 Sadece oynamak için zaman bulmam gerekiyor daha fazlası. 102 00:07:27,200 --> 00:07:29,240 Hayır, bu olmayacak. 103 00:07:30,620 --> 00:07:31,960 Bebek gelecekken değil. 104 00:07:32,200 --> 00:07:33,200 Buna hazır olduğundan emin misin? 105 00:07:35,840 --> 00:07:40,160 Gerçekten başka seçeneğim yok. Bilirsin, Lisa, onun için inanç önemli benim. 106 00:07:40,940 --> 00:07:43,260 Ama bundan mutluyum. 107 00:07:44,240 --> 00:07:47,200 İyi. Bu ömür boyu sürecek bir taahhüt. 108 00:07:54,040 --> 00:07:55,040 İyi hissediyor musun? 109 00:08:05,340 --> 00:08:07,260 Görünüşe göre bir oğlumuz olacak. 110 00:08:08,020 --> 00:08:09,040 Haklı mıyım? 111 00:08:10,940 --> 00:08:15,280 Ne? Sadece annen haklıydı. O bundan sonra imkansız olacak. 112 00:08:16,960 --> 00:08:18,000 Çok mutluyum. 113 00:08:20,140 --> 00:08:22,880 Bence hemen ayarlamalıyız burada. 114 00:08:23,120 --> 00:08:24,120 Boyu ne kadar? 115 00:08:24,980 --> 00:08:26,620 Belki 12 feet, tamamen şişirilmiş. 116 00:08:28,740 --> 00:08:29,740 O zaman bu iyi. 117 00:08:30,200 --> 00:08:31,460 Sadece bağlı olduğundan emin ol, tamam mı? 118 00:08:32,220 --> 00:08:33,220 Merhaba Dave. 119 00:08:33,659 --> 00:08:34,760 Bu bir pompalı tüfeği çevirmek mi? 120 00:08:35,140 --> 00:08:37,520 Hayır, ilk dördü yedide başlıyor. ihtiyacın var sekize kadar açık olacak. 121 00:08:37,720 --> 00:08:38,720 Sorun değil. 122 00:08:39,020 --> 00:08:40,159 Oh, büyük kupadan çıktık. 123 00:08:40,620 --> 00:08:41,620 Tekrar. 124 00:08:45,909 --> 00:08:49,730 Ben gidip sprinklerleri kontrol edeceğim 14'te takılı. 125 00:09:15,760 --> 00:09:17,200 Yani buralı değilsin? 126 00:09:18,200 --> 00:09:19,200 Hayır, Okuma. 127 00:09:19,760 --> 00:09:25,260 beyan etmem gerekiyor 128 00:09:25,260 --> 00:09:28,600 gelecek dönem ana dalım mı? 129 00:09:29,600 --> 00:09:30,600 Stresli. 130 00:09:30,940 --> 00:09:32,360 Akıllısın, bunu söyleyebilirim. 131 00:09:32,960 --> 00:09:34,000 Bunu çözeceksin. 132 00:09:37,260 --> 00:09:42,380 Annemle konuştum ve o hala gerçekten benim için duş almak istiyor 133 00:09:42,380 --> 00:09:43,380 onun kitap kulübü hanımları. 134 00:09:43,870 --> 00:09:47,910 Ben de bundan sonra aşağı inebileceğimi düşünüyordum büyükannemle geçireceğimiz hafta sonu. 135 00:09:48,410 --> 00:09:52,250 Bebeğim, üzgünüm, yapamam. bende var bunun içinde bir eleme turu daha var. Hayır, ben 136 00:09:52,330 --> 00:09:54,650 Darren. Biz değil ben dedim. 137 00:09:56,970 --> 00:09:57,970 Tamam aşkım. 138 00:09:58,330 --> 00:09:59,330 Başka ne var biliyor musun? 139 00:10:00,330 --> 00:10:03,990 Bir isme gelince, sanırım tek bir seçenek var. 140 00:10:05,190 --> 00:10:06,009 Ah evet? 141 00:10:06,010 --> 00:10:07,010 Evet. 142 00:10:08,210 --> 00:10:09,210 Darren Jr. 143 00:10:12,110 --> 00:10:13,110 Emin misin? 144 00:10:41,520 --> 00:10:42,520 Ben berbatım. 145 00:10:42,540 --> 00:10:45,640 En azından bunu yaparken iyi görünüyorsun. İzin ver bana sana birkaç şey göstereyim. 146 00:10:46,900 --> 00:10:49,060 Pekala bir, tempon biraz biraz kapalı. 147 00:10:49,760 --> 00:10:53,800 İki, bir yer seçmeni istiyorum iki ya da topun üç inç önünde ve 148 00:10:53,800 --> 00:10:54,800 bunun için. 149 00:11:01,980 --> 00:11:02,980 Vay. 150 00:11:03,500 --> 00:11:04,500 Bu çok çılgınca. 151 00:11:05,360 --> 00:11:06,360 Şimdi dene. 152 00:11:12,170 --> 00:11:13,170 Tut şunu. 153 00:11:14,130 --> 00:11:15,270 Kulübü sallamayın. 154 00:11:15,770 --> 00:11:19,410 Ve bir yavaş çekim. 155 00:11:23,970 --> 00:11:25,790 Bu şimdiye kadar vurduğum en iyi atıştı. 156 00:11:26,710 --> 00:11:27,710 Yavaş ve pürüzsüz. 157 00:11:27,990 --> 00:11:28,990 Bilet bu. 158 00:11:46,010 --> 00:11:47,450 Ailene çok şey katıyorsun. 159 00:11:48,310 --> 00:11:50,110 Bu çanta hastane için, aptal. 160 00:11:50,410 --> 00:11:51,730 İşte, şuna bir bakın. 161 00:11:53,130 --> 00:11:55,370 Bir taksi çağıracağım, sonra buluşuruz. hastane. 162 00:11:55,570 --> 00:11:58,470 Ama doktor çoğu doğan bebeğin gece yarısı gel, o yüzden 163 00:11:58,470 --> 00:11:59,490 sen birlikte gidebileceğiz. 164 00:12:00,610 --> 00:12:01,610 Vay. 165 00:12:01,790 --> 00:12:03,170 Gerçekten her şeyi burada ortaya koydun. 166 00:12:03,550 --> 00:12:05,810 Bu biraz erken değil mi? 167 00:12:06,130 --> 00:12:07,410 Hazırlıklı olmalısın bebeğim. 168 00:12:08,850 --> 00:12:13,110 Çok moralim bozuldu. Keşke seni götürebilseydim havaalanına, ama bu iş. 169 00:12:13,530 --> 00:12:14,530 Ah, endişelenme. 170 00:12:15,469 --> 00:12:18,870 Pazartesi günü annem ve babamla birlikte döneceğim. ve sonunda İsviçre yemeğini hazırlayabiliriz 171 00:12:18,870 --> 00:12:22,530 bebek için. Babana hayır diyeceğim otoyolda hız yapmak. O taşıyor 172 00:12:22,530 --> 00:12:23,530 değerli kargo. 173 00:12:24,430 --> 00:12:25,430 Bu doğru. 174 00:12:29,750 --> 00:12:31,130 Güvenli. Seni seviyorum. 175 00:12:58,160 --> 00:12:59,160 Selam güzelim. Bu Darren. 176 00:12:59,840 --> 00:13:01,060 Ne ile meşgulsün? 177 00:13:02,640 --> 00:13:04,100 Buradayım. 178 00:13:10,380 --> 00:13:11,380 Merhaba. 179 00:13:15,920 --> 00:13:16,920 MERHABA. 180 00:13:18,520 --> 00:13:21,760 Buraya gel. Şuna bir bak. 181 00:13:21,980 --> 00:13:24,600 Ah, parlıyorsun. 182 00:13:24,980 --> 00:13:26,080 Gerçekten öylesin. 183 00:13:26,400 --> 00:13:30,970 Sen. Anne piyangosunda şansın yaver gitti. Umarım bunu biliyorsundur. Ah, sanırım ben 184 00:13:30,970 --> 00:13:31,970 bir itiraz buldu. 185 00:13:32,210 --> 00:13:35,570 Hayır, mümkün değil. Tamam siz ikiniz, hadi eve gir. 186 00:13:35,810 --> 00:13:40,130 Ah, umarım yaltaklanmaya hazırsındır önümüzdeki 24 saat boyunca bitti. Annen 187 00:13:40,130 --> 00:13:43,850 parti vermek için bu kadar heyecanlı olmamıştım düğününden beri. Ah, duydum 188 00:13:43,850 --> 00:13:45,590 hikayeler. Bunların hiçbiri doğru değil. 189 00:13:47,270 --> 00:13:50,510 Merak etme. Bagajı aldım. Tamam aşkım. Kapıyı tutabilir misin? 190 00:13:52,250 --> 00:13:53,250 Sanırım hayır. 191 00:13:53,990 --> 00:13:56,150 Sahip olduğumuz o şey neydi? meze? 192 00:13:56,760 --> 00:13:57,760 Kalamar mı? 193 00:13:58,560 --> 00:14:00,720 Evet. Bu harikaydı. 194 00:14:02,000 --> 00:14:03,200 Harika bir gün geçirdim. 195 00:14:04,100 --> 00:14:05,100 Ben de. 196 00:14:05,400 --> 00:14:09,360 En sevdiğim kısım sonunda oynanıyordu muhteşem Darren West ile golf. 197 00:14:09,840 --> 00:14:14,080 Henüz o kadar şaşırtıcı değil, ama eğer bazıları bu onaylar bir sonraki aşamaya geçer 198 00:14:14,080 --> 00:14:17,260 turda bir yıl bir şey olabilir özel. 199 00:14:17,820 --> 00:14:20,040 Görmek? Harikasın. 200 00:14:21,500 --> 00:14:22,540 Gerçekten öylesin. 201 00:14:32,840 --> 00:14:35,080 Benim evime gelmek ister misin? 202 00:14:41,320 --> 00:14:42,320 Bilmiyorum. 203 00:14:44,840 --> 00:14:46,180 Bu konuda acele etmek istemiyorum. 204 00:14:47,800 --> 00:14:48,800 Biliyor musun, haklısın. 205 00:14:50,480 --> 00:14:51,480 Seni evine götüreceğim. 206 00:14:58,360 --> 00:15:00,680 Bir sürü harika hediyen var. 207 00:15:01,980 --> 00:15:02,980 Akıllı bebek. 208 00:15:03,080 --> 00:15:04,080 Sağ? 209 00:15:04,300 --> 00:15:05,300 Evet. 210 00:15:06,040 --> 00:15:07,440 Peki nasıl hissediyorsun? 211 00:15:08,000 --> 00:15:09,780 Doktor senin hakkında ne söyledi? kalp? 212 00:15:11,180 --> 00:15:17,400 Ah, bazı zor anlar yaşadım. ama endişelenecek bir şey yok. 213 00:15:18,100 --> 00:15:21,200 Şu anda kendimi çok ama çok iyi hissediyorum. 214 00:15:28,040 --> 00:15:31,260 Annem onları küçük bir dükkanda bulduğunu söyledi buradan sadece birkaç dakika uzaklıkta. 215 00:15:31,840 --> 00:15:32,840 Çok güzeller. 216 00:15:33,880 --> 00:15:37,000 Ve sonra şu var. 217 00:15:39,260 --> 00:15:45,160 Darren'ındı. Göstermek için getirdim sen. Annesi almam için ısrar etti. Ah, 218 00:15:45,460 --> 00:15:48,520 Ne diyeceğimi bilmiyordum. ben kelimenin tam anlamıyla suskun. 219 00:15:49,220 --> 00:15:51,920 Sanırım bebeğin bunu giymesi gerekecek onları ziyarete gittiğimizde. 220 00:15:52,340 --> 00:15:55,220 Sadece onların gazabına uğramak istiyorum. 221 00:15:56,640 --> 00:15:58,700 Hepimiz Darren'ı seviyoruz ama aile? 222 00:15:59,660 --> 00:16:04,720 Kayınvalidemler tarafından korkutuldum Peki. Demek istediğim, hiçbir zaman öyle bir şey hissetmedim 223 00:16:04,720 --> 00:16:07,180 onlar için sorun olmazdı. 224 00:16:07,600 --> 00:16:10,900 Bunu anladığımı bilerek bununla yaşayabilirim hayatımın geri kalanında Darren'la birlikte olmak 225 00:16:10,900 --> 00:16:13,720 hayat. Sonraki 20'yi görebileceğimi hissediyorum yıllar önümde. 226 00:16:14,100 --> 00:16:15,900 Her şeyin başlaması için sabırsızlanıyorum. 227 00:16:18,660 --> 00:16:22,660 Bu yüzden sana hediyemi vermek istedim yalnızdık. 228 00:16:27,080 --> 00:16:30,560 Yani bu küçük adam aslında senindi baba. 229 00:16:31,720 --> 00:16:33,040 Oldukça seviliyordu. 230 00:16:33,540 --> 00:16:38,920 Biraz tamir yapmam gerekti, bu yüzden küçük oğlunuz için hazır olduğunu. 231 00:16:39,200 --> 00:16:42,460 Vay be, o kadar suskunum ki, ama bu sefer iyi bir nedenden dolayı. 232 00:16:44,400 --> 00:16:51,400 Biliyor musun, en güzel şey bebek sahibi olmak onların almasıdır 233 00:16:51,400 --> 00:16:55,840 en iyi... yanlarınız, tutkularınız ve değerleriniz ve onu dönüştürüyorlar 234 00:16:55,840 --> 00:16:57,960 senin yapabileceğinden daha iyi bir şey hayal edin. 235 00:16:58,660 --> 00:17:03,080 Ve sonra onu sana geri veriyorlar en şaşırtıcı yol. 236 00:17:05,720 --> 00:17:07,020 Buna hazır mısın? 237 00:17:07,260 --> 00:17:12,440 Ağlama, kaka yapma, boo-boo'lar. Demek istediğim, sen olacaksın, oh, sen 238 00:17:12,440 --> 00:17:18,700 bitkin ve sinirli olacak ve sen onlarlasın ama onlar da 239 00:17:18,700 --> 00:17:19,700 büyüyeceğim. 240 00:17:20,720 --> 00:17:23,220 Ve sen onu özleyeceksin. Yani, yani çok. 241 00:17:25,900 --> 00:17:27,000 Kaka bile mi? 242 00:17:28,079 --> 00:17:29,220 Belki de öyle değil. 243 00:17:36,180 --> 00:17:37,180 Hey, 244 00:17:37,640 --> 00:17:39,000 Aaron'a ulaştın. Ve Lisa. 245 00:17:39,440 --> 00:17:41,020 Ne yapacağını biliyorsun. Şansın yok mu? 246 00:17:43,300 --> 00:17:45,520 Muhtemelen hâlâ rotanın dışındadır. 247 00:17:46,120 --> 00:17:48,400 Bazen projektörleri açıyorum ve geceleri oyna. 248 00:17:48,860 --> 00:17:50,100 Bırakın eğlensin. 249 00:17:50,670 --> 00:17:54,810 Yakında bebek orada burada olacak Böyle bir şeye zamanı olmayacak. 250 00:17:54,810 --> 00:17:55,810 Bilmek. 251 00:18:03,870 --> 00:18:10,770 Kaç tane tulum 252 00:18:10,770 --> 00:18:12,650 ve bir çocuğun kazaklara ihtiyacı var mı? 253 00:18:13,110 --> 00:18:15,450 Bu senin annen. Bu onun ilk torunu. 254 00:18:35,479 --> 00:18:37,160 Ne? Asla tomurcuklanmazsın. 255 00:18:39,600 --> 00:18:41,800 Eğer hoşuna gitmiyorsa, her zaman berbat edebilirim Yukarı. Hayır, hayır, hayır. 256 00:18:42,800 --> 00:18:45,220 Eğer işi berbat edeceksen, biz de yapabiliriz peki birlikte yapalım. 257 00:18:46,060 --> 00:18:47,640 Bunu duymak hoşuma gidiyor. 258 00:18:48,940 --> 00:18:51,000 Hey, Darren, Lisa aramaya çalıştı dün. 259 00:18:51,420 --> 00:18:52,840 Bir golf maçına gizlice mi girdin? 260 00:18:53,820 --> 00:18:54,820 Suçlu. 261 00:18:55,500 --> 00:18:56,500 Bu senin bağlılığın. 262 00:18:56,640 --> 00:18:57,760 Bu yüzden tura çıkacaksınız. 263 00:18:58,720 --> 00:18:59,720 Kokteyl yapıyorum. 264 00:19:00,000 --> 00:19:01,000 Darren, ister misin? 265 00:19:01,250 --> 00:19:02,790 Elbette. Hemen geliyor. 266 00:19:03,290 --> 00:19:04,290 Konuşmamız gerek. 267 00:19:07,230 --> 00:19:14,190 bence kendinden vazgeçmen gerekebilir adam mağarası 268 00:19:14,190 --> 00:19:15,190 bebek odası için. 269 00:19:15,410 --> 00:19:18,950 Bu günün geleceğini biliyordum. 270 00:19:19,870 --> 00:19:22,390 Bunda bir sakınca olmadığına emin misin? İle ilgili kurs. 271 00:19:25,670 --> 00:19:26,870 Çantaların geri kalanını alacağım. 272 00:19:51,090 --> 00:19:53,710 Mükemmel yeri bulacağınıza güvenin birlikte olmamız. 273 00:19:56,010 --> 00:19:57,010 Ben de bunu istiyorum. 274 00:19:58,670 --> 00:20:01,630 Bizim diyebileceğimiz yerler, anılar. 275 00:20:12,050 --> 00:20:13,750 Her zaman böyle olacağına bana söz ver. 276 00:20:22,160 --> 00:20:25,240 bunu yapmamın iyi bir fikir olduğundan emin değilim Darren'ın eşyalarını taşıyor olmalıyım 277 00:20:25,240 --> 00:20:25,699 burada değil. 278 00:20:25,700 --> 00:20:27,040 Şu an burada olması gerekiyordu. 279 00:20:27,380 --> 00:20:28,920 Şimdi eve çok geç dönüyor. 280 00:20:29,680 --> 00:20:32,820 Belki bunları koymakla başlayabiliriz o kutudaki kupalar. 281 00:20:33,160 --> 00:20:34,160 Buradayım. 282 00:20:34,680 --> 00:20:37,220 Buradayım. Üzgünüm, yakalandım turnuvayı bitiriyoruz. 283 00:20:37,880 --> 00:20:38,880 Hadi gidelim. 284 00:21:08,680 --> 00:21:09,680 Yardım edebilir miyim? 285 00:21:09,800 --> 00:21:10,860 Hayır, iyiyim. 286 00:21:12,360 --> 00:21:14,860 Sadece... Tamam. 287 00:21:22,960 --> 00:21:25,040 Adamını elinden almak zorunda kaldığım için üzgünüm Mağara bebeğim. 288 00:21:27,000 --> 00:21:29,480 Belki birlikte daha fazla zaman geçirebiliriz telafi et. 289 00:21:30,860 --> 00:21:34,300 Biliyorsun bunu çok isterdim bebeğim ama ihtiyacım var kulüpte geçirdiğim kadar saat geçirmek 290 00:21:34,300 --> 00:21:36,700 böylece zaman ayırabilirim küçük adam geliyor. 291 00:21:47,590 --> 00:21:52,790 umarım hiçbir zaman onlardan biri gibi olmayız tonlarca bagajı olan yaşlı çiftler ve 292 00:21:52,790 --> 00:21:54,670 pişmanlık ve kızgınlık. 293 00:21:57,370 --> 00:21:59,530 Umarım hep böyle kalırız biliyor musun? 294 00:22:01,890 --> 00:22:03,070 Biz her zaman böyle olacağız. 295 00:22:05,590 --> 00:22:06,590 Hadi. 296 00:22:06,870 --> 00:22:07,870 Uyu bebeğim. 297 00:22:49,420 --> 00:22:51,720 Peki bana ne zaman söyleyecektin? Evli miydik Darren? 298 00:22:52,060 --> 00:22:55,000 Aramızda hiçbir şey olmadı yıllardır, tamam mı? konuşuyorduk 299 00:22:55,000 --> 00:22:57,320 bizden sonraki aydan beri boşanma tören. 300 00:22:57,780 --> 00:23:00,680 Ama şimdi gerçek bir şey arıyorum. sürecek bir şey. 301 00:23:01,900 --> 00:23:03,020 Hamile olduğunu duydum. 302 00:23:03,380 --> 00:23:07,380 Düşünerek kasıtlı olarak hamile kaldı bir şekilde bizi bir arada tutacaktı. 303 00:23:08,000 --> 00:23:11,280 Tamam, bak, henüz erken yaşta. aşamalar. Gidip gitmediğini bile bilmiyorum 304 00:23:11,280 --> 00:23:12,280 onu sakla. 305 00:23:12,340 --> 00:23:15,160 Ama dahil olmak istemez miydin? yaparsa bebeğin hayatı ne olacak? 306 00:23:15,520 --> 00:23:18,420 Benim istediğim şey bir bebek sahibi olmak aşık olduğum biri. 307 00:23:21,710 --> 00:23:24,730 Benim aptal olduğumu mu düşünüyorsun? Hayır, hayır, hayır. Hayır, ben aptal olan benim. 308 00:23:25,150 --> 00:23:30,310 Tamam, bu hatayı yaptığın için asılıyorum çok uzun süredir açık. Dinle, ben sadece 309 00:23:30,310 --> 00:23:31,310 senin özel bir şey olduğunu. 310 00:23:35,690 --> 00:23:36,690 Belirtilerim var. 311 00:23:40,090 --> 00:23:43,070 Darren bu yeni düzenlemeden memnun mu? 312 00:23:43,390 --> 00:23:47,230 Bunu söylemiyorum ama görüyoruz bu gerekli. koymak zorundayız 313 00:23:47,230 --> 00:23:48,230 bayım bir yerlerde. 314 00:23:50,649 --> 00:23:53,970 Bu çok tuhaf. Telefon faturamızın hepsi var bu çağrılar Reading'e gidiyor. 315 00:23:54,550 --> 00:23:55,790 Okuma? Okumada neler var? 316 00:23:56,530 --> 00:24:00,470 Sanırım Darren'ın gideceği yer orası turnuva ama nedenini bilmiyorum 317 00:24:00,470 --> 00:24:01,470 çok fazla olurdu. 318 00:24:01,730 --> 00:24:03,350 Bir ilişkisi olmalı. 319 00:24:04,150 --> 00:24:05,150 Darren mı? 320 00:24:05,530 --> 00:24:11,030 Demek istediğim, pek çok şey için endişeleniyorum. ama bu listede yok. 321 00:24:13,170 --> 00:24:14,730 Her ne kadar bağlantımızın kopmuş olduğunu hissetsek de. 322 00:24:15,710 --> 00:24:18,450 Artık sürekli çalışıyor. zar zor konuş. 323 00:24:18,670 --> 00:24:19,790 Konuşurduk. 324 00:24:20,490 --> 00:24:25,070 Ve bana bak, Jabba'ya dönüşüyorum Hutt. Tatlım, anlıyorum. 325 00:24:25,710 --> 00:24:29,830 Hamile kaldığımı hatırlıyorum, hissettim tamamen aynı şekilde. 326 00:24:30,130 --> 00:24:35,170 Yaptın mı? Evet, yaptım. Ve sonra sen geldin birlikte ve bizi daha iyi hale getirdin, senin 327 00:24:35,170 --> 00:24:36,170 babam ve ben. 328 00:24:36,510 --> 00:24:40,070 Ve yakında bebek burada olacak ve hepsi doğru olacak. Ne? 329 00:24:40,310 --> 00:24:41,310 Nereye gidiyorsun? 330 00:24:42,110 --> 00:24:43,250 Kocamı görmeye gidiyoruz. 331 00:24:49,640 --> 00:24:50,720 Darren kendi adına iyi iş çıkardı. 332 00:24:51,100 --> 00:24:53,000 Evet. Evet, öyle. 333 00:24:57,640 --> 00:24:58,640 Bal? 334 00:25:01,020 --> 00:25:02,020 Merhaba bebeğim. 335 00:25:03,640 --> 00:25:04,639 Selam. 336 00:25:04,640 --> 00:25:06,400 Hepiniz burada ne yapıyorsunuz? 337 00:25:06,660 --> 00:25:08,360 Sadece seni şaşırtacağımızı düşündük. 338 00:25:09,240 --> 00:25:10,240 Sürpriz! 339 00:25:12,700 --> 00:25:13,700 Hey, 340 00:25:14,400 --> 00:25:16,760 size bir şey getirebilir miyim? Kız kim... 341 00:25:17,260 --> 00:25:21,260 Sadece mola sırasında yerini alıyor. Sanırım hepimiz iyiyiz. sadece bunun için geldim 342 00:25:21,260 --> 00:25:22,760 hızlı ziyaret, ama evet. 343 00:25:24,200 --> 00:25:26,520 MERHABA. Lise, seni görmek çok güzel. 344 00:25:27,080 --> 00:25:30,360 Ama sanırım kafanız karıştı. Biz yapmıyoruz Burada, kursta bir doğum odası var. 345 00:25:30,620 --> 00:25:34,920 Sadece kocamı görmek istedim. O tüm gezilerde çok çalıştım 346 00:25:34,920 --> 00:25:36,320 Reading'e gidip turnuvaya geri dönüyoruz. 347 00:25:38,080 --> 00:25:40,500 Saatlerce uğraşıyor, çünkü elbette. 348 00:25:41,780 --> 00:25:44,820 Dave en iyi patrondu. O gerçekten Anlıyor. 349 00:25:45,040 --> 00:25:46,540 Oh iyi. Benim iki tane var. 350 00:25:46,840 --> 00:25:48,980 Sevmenin nasıl bir his olduğunu hatırlıyorum TSSB. 351 00:25:50,280 --> 00:25:51,560 Haydi, lütfen oturun. 352 00:25:53,140 --> 00:25:54,480 Teşekkür ederim. 353 00:25:59,220 --> 00:25:59,700 ben 354 00:25:59,700 --> 00:26:09,080 yapmadı 355 00:26:09,080 --> 00:26:10,080 Bugün müşterileriniz olduğunu biliyorum. 356 00:26:10,300 --> 00:26:11,940 Evet, az önce uğradılar. 357 00:26:12,800 --> 00:26:13,800 Seni özledim. 358 00:26:14,020 --> 00:26:15,620 Ah, ben de seni özledim. 359 00:26:16,560 --> 00:26:19,820 Birkaç gün sonra tekrar döneceğiz bebek doğmadan önce. 360 00:26:20,520 --> 00:26:23,120 Seni yakaladığımızda ararız. Mecburuz git. Trafiği kaçırmak istiyorsak, 361 00:26:23,120 --> 00:26:24,120 Gitmem gerek. Tamam aşkım. Elbette. 362 00:26:29,240 --> 00:26:31,060 Nedir? 363 00:26:32,360 --> 00:26:34,200 Keşke gitmek zorunda olmasaydın. 364 00:26:34,480 --> 00:26:37,240 Keşke gitmek zorunda olmasaydık efendim. 365 00:26:42,080 --> 00:26:43,080 Ben sadece... 366 00:26:46,640 --> 00:26:48,620 Bebek sahibi olmak korkutucudur. 367 00:26:49,200 --> 00:26:50,700 Bunun için başka bir kelime yok. 368 00:26:51,580 --> 00:26:56,060 Büyükannenin ne dediğini hatırla. Eğer bu Tanrının bir sınavı değil, olabilirsin 369 00:26:56,060 --> 00:26:59,320 elbette bu diğerinden gelen bir ayartmadır bir. Evet, gidiyorum. 370 00:26:59,520 --> 00:27:01,140 Seni seviyorum. Seni seviyorum. 371 00:27:07,420 --> 00:27:10,980 Sen farkına bile varmadan geri döneceğim. 372 00:27:11,680 --> 00:27:12,680 Sen de. 373 00:27:29,390 --> 00:27:32,690 Akşam yemeği için çok teşekkür ederim. Elbette. Geldiğiniz için çok teşekkür ederim. 374 00:27:32,750 --> 00:27:33,549 Biraz daha ister misin? 375 00:27:33,550 --> 00:27:34,550 Ah, hayır, hayır. 376 00:27:34,730 --> 00:27:35,730 Tamam aşkım. 377 00:27:37,830 --> 00:27:41,650 Yani, oturma odasına koyuyorsun şimdi. 378 00:27:42,810 --> 00:27:43,810 Bu nasıl iş? 379 00:27:46,590 --> 00:27:48,470 Hemen hemen aynı şekilde çalıştı önce. 380 00:27:48,910 --> 00:27:54,990 Ya girer, ya girmez diye düşünüyorum. Bebek için onu başka bir yere taşımak zorunda kaldık 381 00:27:54,990 --> 00:27:55,990 oda. 382 00:27:56,570 --> 00:27:58,390 Raymond, biraz daha şarap ister misin? 383 00:27:58,960 --> 00:27:59,960 Hayır. 384 00:28:01,400 --> 00:28:05,600 Elbette bebek senin içinde uyuyacak İlk birkaç ay için oda. 385 00:28:07,460 --> 00:28:08,960 Turla ilgili bir gelişme var mı? 386 00:28:09,940 --> 00:28:13,840 Reading'deydim ama bitirdim sıralamalar. 387 00:28:14,940 --> 00:28:15,940 Geriye ne kalıyor? 388 00:28:16,840 --> 00:28:18,600 Sezon bitmeden üç tane daha mı? 389 00:28:19,960 --> 00:28:20,960 Evet. 390 00:28:21,720 --> 00:28:25,360 Almak için o kadar çok zaman harcıyor ki bebek için hazırım ama... Şimdi 391 00:28:25,360 --> 00:28:30,300 bu bitti, gerçekten odaklanabiliyor. Çoğu oyuncular tura çıkmazlarsa 392 00:28:30,300 --> 00:28:34,320 ilk veya ikinci denemelerinde, onlar asla yapmayın. 393 00:28:40,380 --> 00:28:46,100 Yani, ikinizin de bunu yapmanızı istememizin nedeni buraya gel, isme karar verdik. 394 00:28:46,980 --> 00:28:50,280 Kapsamlı bir aramaydı. Uzaklara gittik ve geniş, değil mi bebeğim? 395 00:28:50,620 --> 00:28:51,620 Mm-hımm. 396 00:28:53,040 --> 00:28:54,360 Neyse bizi merakta bırakma. 397 00:28:56,420 --> 00:29:00,760 Bebeğe adını veriyoruz... Darren. 398 00:29:01,320 --> 00:29:02,320 Darren Jr. 399 00:29:02,660 --> 00:29:04,780 Mükemmel. Ah, mükemmel seçim. 400 00:29:05,240 --> 00:29:07,240 Sadece Raymond daha iyi olurdu. 401 00:29:08,720 --> 00:29:12,500 Elmalı turta, kahve, vanilyalı dondurma? Ah, hayır, hayır. Bana izin ver. 402 00:29:13,880 --> 00:29:16,100 Küçük Darren Jr.'ı istiyoruz. 403 00:29:16,400 --> 00:29:17,880 orada uyumaya devam etmek. 404 00:29:20,760 --> 00:29:21,840 Büyüyor. 405 00:29:23,320 --> 00:29:24,320 Merhaba siz ikiniz. 406 00:29:24,540 --> 00:29:27,420 Bir şey söylemek istedim çünkü orada biraz haber. 407 00:29:27,740 --> 00:29:29,200 Bebekle ilgili her şey yolunda mı? 408 00:29:29,520 --> 00:29:34,940 Evet. Merak etme. Çok iyi durumdayız. Ancak vade tarihini yanlış hesapladık. 409 00:29:35,420 --> 00:29:37,180 Yanlış mı hesapladın? Evet. 410 00:29:37,400 --> 00:29:40,080 Son ödeme tarihini 21'i olarak revize ettik. 411 00:29:40,280 --> 00:29:41,720 Düşündüğümüzden iki hafta erken. 412 00:29:42,520 --> 00:29:43,520 Ah. 413 00:29:43,880 --> 00:29:45,740 Bebek erken geliyor. 414 00:29:46,020 --> 00:29:49,260 Hayır, hayır. Tarihi yanlış yazmışız. o ara sıra olur. 415 00:29:49,940 --> 00:29:52,320 Ama bunda yanlış bir şey yok. ile bebek. 416 00:29:52,730 --> 00:29:54,790 Hayır, her şey yolunda. 417 00:29:55,010 --> 00:29:56,190 Çok iyi durumdayız. 418 00:29:56,390 --> 00:29:57,430 Ama hazırlanın. 419 00:29:58,190 --> 00:29:59,330 Yaklaşık iki haftanız var. 420 00:30:02,790 --> 00:30:04,870 Daha fazla zamanımız olacağını düşündüm. 421 00:30:06,650 --> 00:30:07,650 Bebeğim, endişelenme. 422 00:30:08,210 --> 00:30:09,250 Odayı halledeceğiz. 423 00:30:11,070 --> 00:30:12,070 Elbette. 424 00:30:29,040 --> 00:30:29,839 Merhaba aşkım. 425 00:30:29,840 --> 00:30:30,840 Her şey yolunda mı? 426 00:30:31,320 --> 00:30:32,320 Evet, her şey yolunda. 427 00:30:33,780 --> 00:30:35,000 Sadece beşik üzerinde çalışıyorum. 428 00:30:35,220 --> 00:30:36,340 Şimdi Ethlyn'i almalıyım. 429 00:30:37,860 --> 00:30:40,100 Tatlım, geç oldu. Bitirmek zorunda değilsin bu gece. 430 00:30:41,240 --> 00:30:42,240 Hadi. 431 00:30:42,360 --> 00:30:43,360 Hadi yatalım. 432 00:31:01,740 --> 00:31:06,400 Ailem eğer geri dönersem dedi okul için tüm masraflarımı karşılayacaklar 433 00:31:06,400 --> 00:31:07,400 yarıyıl. 434 00:31:08,620 --> 00:31:11,260 Lisansımı hayırla bitirmemi istiyorlar dikkat dağıtıcı şeyler. 435 00:31:11,720 --> 00:31:15,080 Şaşırdım... Deniyorlar bana yardım etmek için. 436 00:31:15,480 --> 00:31:16,480 Önemli değil. 437 00:31:18,980 --> 00:31:21,980 Önemli değil çünkü sonunda dün gece Lisa'yla bu konuda konuştuk 438 00:31:21,980 --> 00:31:23,000 ayrı yaşama düzenlemeleri. 439 00:31:24,960 --> 00:31:26,340 Çok iyi hissettirdi. 440 00:31:26,920 --> 00:31:28,080 Aman Tanrım. 441 00:31:28,340 --> 00:31:29,340 Gerçekten mi? 442 00:31:29,800 --> 00:31:33,140 Bu sonunda başlayabileceğimiz anlamına mı geliyor? geleceğimizi birlikte mi planlıyoruz? bu 443 00:31:33,140 --> 00:31:34,140 istiyorum. 444 00:31:37,040 --> 00:31:39,240 Umarım sonsuza kadar sürmez. 445 00:31:39,840 --> 00:31:40,840 Hayır. 446 00:31:42,220 --> 00:31:43,260 Hayır, olacağını sanmıyorum. 447 00:31:44,960 --> 00:31:46,680 Birkaç dakika içinde bunların hepsi bitecek haftalar. 448 00:31:47,680 --> 00:31:48,680 Belki daha da az. 449 00:31:50,060 --> 00:31:54,620 Ve ben... sana bunu aldım. 450 00:31:55,720 --> 00:31:57,660 Böylece biz oradayken beni unutmazsın ayrı. 451 00:32:01,610 --> 00:32:02,610 Bayıldım. 452 00:32:03,830 --> 00:32:05,130 Ve seni seviyorum. 453 00:32:05,790 --> 00:32:07,050 Ben de seni seviyorum. 454 00:32:08,490 --> 00:32:09,830 Bekle, giy şunu. 455 00:32:16,790 --> 00:32:17,390 o 456 00:32:17,390 --> 00:32:25,570 görünüyor 457 00:32:25,570 --> 00:32:26,570 senin için harika. 458 00:32:27,910 --> 00:32:29,410 Onu giymeyi seviyorum. 459 00:33:43,760 --> 00:33:44,760 Merhaba Lee. 460 00:33:49,540 --> 00:33:50,540 Ah. 461 00:33:57,860 --> 00:33:58,860 Bebeğim. 462 00:33:59,460 --> 00:34:02,140 Nedir? Harika görünüyorsun. Harika görünüyorsun. 463 00:34:02,380 --> 00:34:06,820 Yapma. Ben bir flip'im. zar zor alabildim Bu kayışlar çıkacak. Hayır, hey, şşş. 464 00:34:06,840 --> 00:34:08,360 Hayır. Çok güzelsin. 465 00:34:09,780 --> 00:34:11,060 Lütfen bana bakma. 466 00:34:11,580 --> 00:34:12,580 Merhaba. 467 00:34:14,409 --> 00:34:17,850 Bilmiyorum, belki sadece benimdir, ama ben özel bir şey olduğunu düşünüyorum 468 00:34:17,850 --> 00:34:18,850 şimdi sen. 469 00:34:19,250 --> 00:34:20,449 Özel bir parlaklık. 470 00:34:21,489 --> 00:34:23,310 Gerçekten mi? Kesinlikle. 471 00:34:24,350 --> 00:34:25,350 Ateşlisin. 472 00:34:25,530 --> 00:34:26,570 Sigara içiyorsun. 473 00:34:28,190 --> 00:34:31,030 Ne kadar ateşli olabileceğimi bilmiyorum makyaj çok tuhaf. 474 00:34:31,310 --> 00:34:35,570 Alınma bebeğim ama tam olarak bu değil neyi kontrol ediyorum. 475 00:35:00,400 --> 00:35:03,660 Bu bir güçlük. hepsini almam lazım turnuva için bu pankartlar, yani 476 00:35:03,660 --> 00:35:06,300 En aşağıya kadar gitmem lazım Emeryville. Çok eğlenceli değil mi? 477 00:35:06,980 --> 00:35:10,040 En azından Dave'in baş parmağından kurtulacağım birkaç saatliğine. 478 00:35:11,140 --> 00:35:14,120 Üzgünüm, tüm bunlarla uğraşmak zorundasın bebeğim. Ama bir düşün, işin içindeyken 479 00:35:14,120 --> 00:35:17,160 PGA, bu adamlar övünecekler seninle nasıl çalışırlardı. 480 00:35:17,620 --> 00:35:18,620 Doğru. 481 00:35:20,020 --> 00:35:21,020 Sırtın nasıl? 482 00:35:21,480 --> 00:35:23,820 Bütün bu ağırlık acı veriyor, biliyorsun. 483 00:35:24,320 --> 00:35:25,320 Ama sorun değil. 484 00:35:26,260 --> 00:35:28,220 Bu saatte doktor randevun var öğleden sonra, değil mi? 485 00:35:28,700 --> 00:35:32,710 Evet. Şu andan itibaren doğuma kadar her hafta açık. Belki sana verebilirler 486 00:35:32,710 --> 00:35:35,370 bunun için bir şey, ama bilirsin, güvenli bebek için. 487 00:35:36,050 --> 00:35:37,390 Evet, soracağım. 488 00:35:40,010 --> 00:35:42,670 Evet. Cumartesi günü sinemaya gitmeye ne dersin? gece mi? Buna hazır mısın? 489 00:35:43,910 --> 00:35:49,110 Bilmiyorum. oldukça yoruluyorum bu günlerde akşamlar, ama demek istediğim, eğer 490 00:35:49,110 --> 00:35:53,190 gerçekten istiyorum... Hayır, kalmayı tercih ederim seninle evde. Belki bir film yazarsın? 491 00:35:53,510 --> 00:35:54,510 Evet, kulağa mükemmel geliyor. 492 00:36:07,339 --> 00:36:08,420 Lisa mı? Artık içeri girebilirsiniz. 493 00:38:45,740 --> 00:38:46,740 Ah! Ah! 494 00:41:37,610 --> 00:41:40,350 Sabır Lisa Wett'tir. 21 yaşında kadın. 495 00:41:40,550 --> 00:41:42,370 Çoklu yırtılmalar. Lütfen beni ara koca. 496 00:41:42,830 --> 00:41:44,250 Lütfen kocamı arayın. 497 00:41:44,970 --> 00:41:47,290 Bebek iyi mi? 498 00:41:47,810 --> 00:41:49,270 Bebek iyi mi? 499 00:42:17,550 --> 00:42:18,750 Her şey düzelecek. Baba. 500 00:42:20,050 --> 00:42:26,550 Seni seviyorum. Seni seviyorum. Seni çok seviyorum fazla. 501 00:42:26,910 --> 00:42:28,550 Bebek iyi mi? 502 00:42:29,050 --> 00:42:30,050 Hiçbir sorun olmadığını söylediler. 503 00:42:31,410 --> 00:42:32,870 Bebeği durdurmayı başardılar. 504 00:42:35,370 --> 00:42:38,430 Doktorlar bıçağın ıskaladığını söyledi Şah damarınız sekizde bir oranında 505 00:42:38,430 --> 00:42:39,430 inç. 506 00:42:47,920 --> 00:42:48,920 Yapmıyorum. 507 00:42:49,540 --> 00:42:51,360 Bunu aşacağız birlikte, tamam mı? 508 00:42:51,720 --> 00:42:55,040 Sadece, anlamıyorum. Kim yapardı bu bana mı? 509 00:42:55,340 --> 00:42:58,720 Sadece onu şaşırttın, hepsi bu. Daha fazla konuşacak bir şey yok. 510 00:43:00,300 --> 00:43:02,100 Tamam, eğer onu tanımlayamazsan. 511 00:43:07,440 --> 00:43:08,460 Deli misin? 512 00:43:10,080 --> 00:43:11,200 Biraz büyümüşsün. 513 00:43:19,310 --> 00:43:20,310 annem ve babam burada mı? 514 00:43:20,810 --> 00:43:22,750 Hayır, hayır onları aramadım. 515 00:43:23,790 --> 00:43:25,810 Onları arayın lütfen. Onlara burada ihtiyacım var. 516 00:43:26,030 --> 00:43:27,330 Şimdi yapacağım. 517 00:43:29,630 --> 00:43:30,630 Tek bir şey var. 518 00:43:31,650 --> 00:43:32,650 Ne? 519 00:43:49,000 --> 00:43:54,320 zar zor konuşabiliyorum sorun değil ben işte burada tamam 520 00:43:54,320 --> 00:43:57,400 sorun değil 521 00:43:57,400 --> 00:44:02,280 sadece dinlen 522 00:44:02,280 --> 00:44:05,880 seni seviyorum 523 00:44:05,880 --> 00:44:11,900 çok fazla 524 00:44:38,510 --> 00:44:39,930 Ben Dedektif Goodwin, Bayan West. 525 00:44:42,290 --> 00:44:45,630 Zayıf olduğunu biliyorum ama sormak istiyorum sana birkaç soru. 526 00:44:48,570 --> 00:44:50,610 Bay West, biraz dışarı çıkabilir misiniz? an? 527 00:44:52,210 --> 00:44:53,210 Sakıncası var mı? 528 00:44:53,570 --> 00:44:55,550 Eşimin yanında kalmak isterim. O öyleydi saldırdı. 529 00:44:55,890 --> 00:44:56,890 Yaralı. İyi. 530 00:44:57,250 --> 00:44:59,970 Herhangi bir sorun olması durumunda sağlık personeli hemen çağrılacaktır. 531 00:45:06,690 --> 00:45:07,870 Hemen dışarıda olacağım tatlım. 532 00:45:12,520 --> 00:45:13,520 Bayan West. 533 00:45:16,820 --> 00:45:22,020 Bize açıklamayı verin. 534 00:45:23,560 --> 00:45:25,200 Maske takıyordu. 535 00:45:26,900 --> 00:45:29,000 Koyu renk bir gömlek sanırım. 536 00:45:30,480 --> 00:45:33,340 Bilmiyorum, her şey o kadar hızlıydı ki hatırlayabildiğim tek şey. 537 00:45:34,000 --> 00:45:36,760 Bayan West, nerede olduğunuzu biliyor musunuz? saldırı sırasında kocası da orada mıydı? 538 00:45:37,340 --> 00:45:39,260 Golf kulübünde çalışıyordu. 539 00:45:41,200 --> 00:45:45,020 Evlilikte durumlar nasıl? Herhangi biri argümanlarla savaşmak mı? 540 00:45:45,420 --> 00:45:46,820 Hayır asla kavga etmeyin. 541 00:45:47,820 --> 00:45:49,340 Bebek için heyecanlı mı? 542 00:45:50,380 --> 00:45:51,660 Bekleyemez. 543 00:45:52,040 --> 00:45:54,880 Bütün bu zamanı bebeği yapmak için harcadı mükemmel görünüyor. 544 00:45:56,540 --> 00:46:03,540 Saldırganla ilgili bir şey var mı? bu tanımlanabilir, belki sana hatırlattı 545 00:46:03,540 --> 00:46:04,620 birinin mi? 546 00:46:05,780 --> 00:46:06,780 Hayır. 547 00:46:07,500 --> 00:46:08,980 Bunu bana neden soruyorsun? 548 00:46:11,790 --> 00:46:15,810 Kocamın sahip olduğunu mu söylüyorsun? bununla bir ilgisi var mı? Çok güzel 549 00:46:15,810 --> 00:46:20,070 en yakın insanları ortadan kaldırmak Devam etmeden önce şüphelilerin kurbanı 550 00:46:20,070 --> 00:46:21,070 diğer olasılıklar. 551 00:46:23,970 --> 00:46:24,970 Tamam aşkım. 552 00:46:25,270 --> 00:46:27,130 Sadece saldırıya geri döneceğim bir an için. 553 00:46:28,390 --> 00:46:34,110 Benzersiz bir şey var mıydı Saldırgan ne giymişti? Belki, bilmiyorum 554 00:46:34,110 --> 00:46:36,570 bilirsin, bir logo, bir marka, bir etiket? maske. 555 00:46:37,690 --> 00:46:38,690 Peki ya bu? 556 00:46:39,549 --> 00:46:42,130 Bunu söylemek aptalca ama o bir gorildi maske. 557 00:46:42,650 --> 00:46:43,650 Goril maskesi. 558 00:46:44,530 --> 00:46:45,890 Evet. Bunu açıkça gördünüz. 559 00:46:46,570 --> 00:46:48,290 Yüzümden birkaç santim uzaktaydı. 560 00:46:50,090 --> 00:46:51,090 Yorgunum. 561 00:46:52,110 --> 00:46:53,110 Dinlenmeye ihtiyacım var. 562 00:46:53,530 --> 00:46:54,690 Lütfen, işimizi bitirebilir miyiz? 563 00:46:58,430 --> 00:47:03,310 Aklına başka bir şey gelirse söyle hemşirelerin benimle iletişime geçmesini rica ediyorum 564 00:47:03,310 --> 00:47:04,310 değil mi? 565 00:47:24,560 --> 00:47:29,220 Bize 22 yaşındaki Lisa West'in söylediği söylendi. korkunç bir saldırıya uğradı ve şimdi 566 00:47:29,220 --> 00:47:33,140 Hastanede yoğun bakımda iyileşiyor bakım ünitesi. Polis olayı anlattı 567 00:47:33,140 --> 00:47:37,400 ortalama boyda olduğundan şüpheleniyorum ve inşa et. Bilgisi olan herkese sorulur 568 00:47:37,400 --> 00:47:38,620 Yazılımımla iletişime geçmek için. 569 00:47:40,640 --> 00:47:41,640 Merhaba, 570 00:47:43,160 --> 00:47:44,019 Aperatif Kulübesi. 571 00:47:44,020 --> 00:47:47,020 Hey. Bebeğim, neler oluyor? 572 00:47:47,620 --> 00:47:48,840 Haberi herkes gördü. 573 00:47:49,280 --> 00:47:50,340 Burası senin yerin, değil mi? 574 00:47:50,820 --> 00:47:52,880 Lisa tam yanımızda saldırıya uğradı daire. 575 00:47:53,580 --> 00:47:57,300 Bıçaklandı ama sanırım yapıyor tamam. 576 00:47:58,580 --> 00:48:00,000 Beni neden arıyorsun? 577 00:48:00,380 --> 00:48:02,420 Bakıma konsantre olmalısın onun. 578 00:48:03,160 --> 00:48:04,380 Ama seni görmek istiyorum. 579 00:48:07,280 --> 00:48:09,400 Bunun iyi bir zaman olduğunu düşünmüyorum. 580 00:48:11,640 --> 00:48:13,240 Ama seni seviyorum. Seni görmem lazım. 581 00:48:14,260 --> 00:48:15,260 Gitmek zorundayım. 582 00:48:23,530 --> 00:48:27,150 Bay West, size birkaç soru sormak istiyorum. sorular. 583 00:48:27,630 --> 00:48:28,670 Tabii, evet. 584 00:48:29,550 --> 00:48:30,550 Devam etmek. 585 00:48:31,230 --> 00:48:33,110 Sen o sırada neredeydin? karısının saldırısı mı? 586 00:48:34,050 --> 00:48:35,250 Golf kulübündeydim. 587 00:48:36,450 --> 00:48:38,770 Patronunuzla konuştum Bay Dave Henderson. 588 00:48:39,350 --> 00:48:42,450 Yaklaşık 45 dakika sürdüğünü söylüyor ofis dışındaydılar. 589 00:48:43,130 --> 00:48:47,110 Biliyor çünkü aramaya gittiğini söylüyor bazı işleri konuşmanız için 590 00:48:47,110 --> 00:48:49,910 yaklaşan bir turnuva. Evet, dışarıdaydım elbette. 591 00:48:50,530 --> 00:48:51,950 Seni orada da aradı. 592 00:48:52,840 --> 00:48:53,840 18 deliklidir. 593 00:48:53,920 --> 00:48:55,300 Sanırım yeterince dikkatli bakmadın. 594 00:48:58,620 --> 00:49:02,380 Doğru değil mi? Yaklaşık 15 dakika golf sahasından dairenize. 595 00:49:02,920 --> 00:49:06,720 Kolayca oraya gidebilirdin ve o 45 dakikalık pencereye geri dönelim. 596 00:49:07,760 --> 00:49:12,480 Dinle, ben... işbirliği yapıyorum. istiyorum tüm sorularınızı yanıtlıyoruz, ancak 597 00:49:12,480 --> 00:49:13,480 bunu burada yapmak zorunda mısın? 598 00:49:15,240 --> 00:49:16,540 Bay West? 599 00:49:21,080 --> 00:49:22,320 Bana bir dakika izin verir misiniz? 600 00:49:22,940 --> 00:49:24,060 Orada bekleyin lütfen. 601 00:49:24,680 --> 00:49:25,680 Tamam aşkım. 602 00:49:29,100 --> 00:49:30,100 Bay Wett. 603 00:49:46,280 --> 00:49:50,080 Memurlar seni gözaltına alıyor sizin dosyanızda toplanan kanıtlara dayanarak 604 00:49:50,080 --> 00:49:53,740 iş yerinizde ve evinizde. İşime mi gittin? Şaka yapıyorsun. 605 00:49:54,260 --> 00:49:55,260 Şaka yapıyorsun. 606 00:49:56,380 --> 00:49:58,420 Bunu yapamazsın. 607 00:49:58,640 --> 00:50:00,440 Bırak gideyim. Hiçbir şey yapmadım. 608 00:50:01,420 --> 00:50:02,420 Baba? 609 00:50:14,570 --> 00:50:15,870 Bebeği ne zaman geri getirecekler? 610 00:50:16,750 --> 00:50:17,750 O iyi mi? 611 00:50:18,310 --> 00:50:19,189 Darren Jr. 612 00:50:19,190 --> 00:50:21,290 gayet iyi. Her şey rutin. 613 00:50:21,770 --> 00:50:23,730 Onu bir süre sonra geri getirecekler bu arada, tamam mı? 614 00:50:23,990 --> 00:50:27,370 İçeri nasıl gireceğimizi bulmamız lazım Darren'la temasa geç. 615 00:50:27,890 --> 00:50:29,590 Tamamen yalnız. Kimsesi yok. 616 00:50:30,750 --> 00:50:34,230 Şimdilik senin için endişelenelim. tamam mı? 617 00:50:34,750 --> 00:50:36,630 Doktor iyileşeceğini söyledi. 618 00:50:37,810 --> 00:50:38,810 İşte buradasın. 619 00:50:39,270 --> 00:50:40,750 İşte burada. Küçük adam. 620 00:50:48,350 --> 00:50:49,670 Ah, o mükemmel. 621 00:50:50,910 --> 00:50:51,910 Merhaba. 622 00:50:52,090 --> 00:50:53,090 Nasılsın? 623 00:50:53,270 --> 00:50:54,270 MERHABA. 624 00:50:54,730 --> 00:50:56,770 Hayır, hayır, hayır yapamam. Hayır, hayır, acıyor. 625 00:50:57,010 --> 00:50:59,730 Yapamam. Ah, sorun değil. Hepsi bu doğru. Sorun değil tatlım. 626 00:51:00,050 --> 00:51:01,050 Biraz zaman ayırın. 627 00:51:01,510 --> 00:51:02,910 Biraz zaman alacak. 628 00:51:05,870 --> 00:51:09,010 Sadece zaman ver. İlk adım. 629 00:51:15,120 --> 00:51:19,620 Sen bir annesin ve olacaksın Onu yeterince güvende tutuyorum, tamam mı? 630 00:51:24,760 --> 00:51:30,560 Darren'ın ailesini aramam gerekiyor. 631 00:51:31,520 --> 00:51:36,900 Ne? En iyisi bu mu bilmiyorum fikir tatlım. Bazı yasal durumlar olabilir 632 00:51:36,900 --> 00:51:40,900 sorunlar. Baba, o benim kocam ve o haksız yere suçlandı. yardım etmem lazım 633 00:51:40,900 --> 00:51:42,000 Darren. Lütfen... 634 00:51:48,980 --> 00:51:52,540 Tamam. Evet, Raymond bir tane bulmayı başardı bazıları aracılığıyla ceza savunma avukatı 635 00:51:52,540 --> 00:51:54,380 inşaatta sahip olduğu bağlantılar endüstri. 636 00:51:54,740 --> 00:51:55,339 Bu iyi. 637 00:51:55,340 --> 00:51:56,299 Bu iyi. 638 00:51:56,300 --> 00:51:58,340 Ama Lisa... Evet? 639 00:51:59,760 --> 00:52:00,800 Darren'ın sana ihtiyacı olacak. 640 00:52:01,420 --> 00:52:04,340 Senin gücüne ihtiyacı olacak ve tüm bunlar boyunca desteğiniz. 641 00:52:04,700 --> 00:52:06,920 Elimden gelen her şeyi yapacağım. Onu seviyorum. 642 00:52:07,440 --> 00:52:08,440 Biliyorum ki. 643 00:52:08,540 --> 00:52:09,540 Bunu o da biliyor. 644 00:52:10,520 --> 00:52:14,760 Aklına bir şey gelirse... Yapabilirsin. polisle konuş ve nedenini öğren 645 00:52:14,760 --> 00:52:16,360 hiçbir delil olmadan onu içeri aldı. 646 00:52:18,020 --> 00:52:20,040 Benimle ancak on dakika konuştular. 647 00:52:20,880 --> 00:52:24,220 Darren'ın bu olaya kapılmasına izin veremeyiz bu. Onu korumalıyız. 648 00:52:25,080 --> 00:52:26,080 Evet. 649 00:52:28,100 --> 00:52:31,500 Bebeği görmeye gelmek ister misin? Darren Jr. mı? Bebek mi? 650 00:52:32,020 --> 00:52:33,020 Ah. 651 00:52:33,700 --> 00:52:34,840 Elbette. Bekleyemeyiz. 652 00:52:35,520 --> 00:52:39,040 Sadece işleri organize etmemiz gerekiyor burada, sonra size haber vereceğiz. 653 00:52:39,820 --> 00:52:40,820 Tamam aşkım? 654 00:52:41,020 --> 00:52:42,020 Hoşçakal. 655 00:52:44,340 --> 00:52:46,260 Buradan çıkmak istiyorum. 656 00:53:03,180 --> 00:53:07,400 Bunu yapmak zorunda değilsin. Yapabilirim... Sen Hiçbir şeyin nerede olduğunu bilmiyorum. bu 657 00:53:07,400 --> 00:53:08,460 bunu yaparsam daha hızlı olur. 658 00:53:27,020 --> 00:53:28,780 Lütfen. İyi misin? 659 00:53:30,800 --> 00:53:31,800 Ben iyiyim. 660 00:53:45,740 --> 00:53:47,340 Seni burada bulabileceğim söylendi. 661 00:53:48,280 --> 00:53:52,500 Evet, hastane Lisa'yı serbest bıraktı. Ama olarak San Diego'ya geldiği sürece ve 662 00:53:52,500 --> 00:53:53,500 bizimle kalıyor. 663 00:53:54,160 --> 00:53:56,380 Teslimatın iyi gittiğini duydum ve bebek sağlıklı. 664 00:53:57,680 --> 00:54:00,120 Tebrikler. Neden bana söylemedin? Darren'ı tutuklayacak mıydın? 665 00:54:01,360 --> 00:54:04,740 Bazı bilgilerin gelmesini bekliyordum doğrulandı. 666 00:54:05,540 --> 00:54:06,540 Ve sonra öyleydi. 667 00:54:06,560 --> 00:54:07,479 Anlamıyorsun. 668 00:54:07,480 --> 00:54:09,600 Bunu bana Darren yapmadı. O yapmadı bunu yap. 669 00:54:14,000 --> 00:54:15,000 Hadi oturalım. 670 00:54:16,080 --> 00:54:20,780 Gömleğinin üzerinde kan kalıntısı bulundu ayakkabıları ve arabası. 671 00:54:21,820 --> 00:54:25,080 Sonuçları bekliyoruz ama onun senin olduğundan eminiz. 672 00:54:26,020 --> 00:54:28,480 Ayrıca bir kostümün faturasını da bulduk Dükkan. 673 00:54:30,060 --> 00:54:31,500 Bir maskeyi satın aldığınız yer. 674 00:54:33,100 --> 00:54:34,120 Mümkün değil. 675 00:54:37,460 --> 00:54:40,720 Bunu yapan adam seni bekliyordu dairenizin içinde. 676 00:54:42,300 --> 00:54:44,920 Zorla girildiğine dair bir iz yok. Demek ki anahtarı vardı. 677 00:54:46,220 --> 00:54:49,340 Bir hırsız cehennemden dışarı çıkabilirdi keşfedildikleri anda. onlar 678 00:54:49,340 --> 00:54:51,940 sana saldırmak ya da denemek için hiçbir nedenim yok seni öldürmek. Hiçbiri. 679 00:54:53,680 --> 00:54:56,900 Bu bir mola ve girişin gitmesi değildi yanlış. Bu bir saldırıydı. 680 00:54:58,040 --> 00:54:59,040 Sende. 681 00:55:00,000 --> 00:55:01,300 Özellikle senin hakkında. 682 00:55:02,500 --> 00:55:04,800 Hayır, birisi Darren'a komplo kuruyor. 683 00:55:09,160 --> 00:55:10,920 Sonra tişört meselesi var. 684 00:55:11,540 --> 00:55:12,640 Evet, A gömleği. 685 00:55:13,840 --> 00:55:17,780 Darren'ın sahip olduğuna dair tanıklığımız var. Oakland A'nın tişörtü. Tam olarak hangisi 686 00:55:17,780 --> 00:55:20,920 nokta. Eğer Darren olsaydı bunu pek yapmazdı tanıyabileceğim bir gömlek giy. 687 00:55:21,640 --> 00:55:28,320 Ethan, o gömleği giymesinin nedeni çünkü senin buralarda olacağını düşünmemişti 688 00:55:28,320 --> 00:55:29,320 Onu teşhis etmek için. 689 00:55:33,340 --> 00:55:34,340 Hayır. 690 00:55:34,880 --> 00:55:36,520 Hayır. Hayır. 691 00:55:37,060 --> 00:55:38,060 Hayır. 692 00:55:39,940 --> 00:55:41,380 Bütün bunlardan emin misin? 693 00:55:42,600 --> 00:55:43,600 Tutuklama yapmak için yeterli. 694 00:55:44,560 --> 00:55:48,980 Hala bir dava oluşturmaya çalışıyoruz, ancak Sanırım artık önemli bir tanığımız var. 695 00:55:49,220 --> 00:55:50,420 Hayır, hayır, hayır. 696 00:55:50,940 --> 00:55:51,940 Hayır. 697 00:55:58,480 --> 00:55:59,500 Çok üzgünüm. 698 00:56:03,200 --> 00:56:04,200 Aptal. 699 00:56:05,720 --> 00:56:06,720 Ne kadar klişe. 700 00:56:08,760 --> 00:56:10,500 Eğer doğruysa bu bir klişe değildir. 701 00:56:35,440 --> 00:56:36,440 İyi misin? 702 00:56:40,500 --> 00:56:41,720 Nasıl bilmem? 703 00:56:43,180 --> 00:56:44,880 Bunu kafamdan atamıyorum. 704 00:56:46,400 --> 00:56:49,800 Onu geçen hafta gördün, aşık değil miydi? benimle mi? durumdan memnun değil miydi 705 00:56:49,800 --> 00:56:53,400 bebeğim? Neden sadece boşanma talebinde bulunmuyorsunuz? bedava olmasını mı istiyorsun? yapmıyorum 706 00:56:53,400 --> 00:56:54,400 anlamak. 707 00:56:57,460 --> 00:56:58,520 Ama bir şeyi biliyorum. 708 00:56:59,660 --> 00:57:00,660 Bu da ne? 709 00:57:02,700 --> 00:57:04,380 Ayrılmadan önce onu görmeliyim. 710 00:57:59,310 --> 00:58:00,310 Darren, ne? 711 00:58:01,910 --> 00:58:03,230 Bana ne olduğunu söyle. 712 00:58:06,950 --> 00:58:07,950 Bilmiyorum. 713 00:58:08,530 --> 00:58:10,770 Hatırlamıyorum. 714 00:58:12,610 --> 00:58:14,210 Nasıl hatırlamazsın? 715 00:58:37,200 --> 00:58:39,420 Bu yeminleri söylerken ciddiydim. 716 00:58:40,400 --> 00:58:41,400 Evet, 717 00:58:42,040 --> 00:58:43,040 Seni hayal kırıklığına uğrattım. 718 00:58:45,860 --> 00:58:48,280 Biliyorsun, yaptığımı geri alabilirim. Ben ikinci değildim. 719 00:58:49,000 --> 00:58:50,460 Yapabileceğim tek şey bunu kanıtlamak. 720 00:58:52,280 --> 00:58:53,920 Hayatımın geri kalanı boyunca her gün. 721 00:58:55,900 --> 00:58:56,900 Bilmiyorum. 722 00:58:58,400 --> 00:58:59,600 İnsanlar on tane olduğunu söylüyor. 723 00:59:08,910 --> 00:59:09,910 Ve buna hazırdım. 724 00:59:12,910 --> 00:59:18,930 Testin geleceğini düşündüm dışarısı. bunu hiç düşünmemiştim 725 00:59:18,930 --> 00:59:22,130 kocamın yaptıklarından gelirdi, kocamın beni nasıl incittiğinden. 726 00:59:36,560 --> 00:59:39,500 Bunu getirdim çünkü seni düşündüm oğlunuzun bir fotoğrafı olabilir. 727 00:59:45,200 --> 00:59:46,200 Kartla birlikte bırakacağım. 728 01:00:06,920 --> 01:00:07,920 Evet. 729 01:00:49,900 --> 01:00:51,600 Şişesini çok iyi al. Ah, 730 01:00:52,460 --> 01:00:53,460 sorun değil. 731 01:00:54,100 --> 01:00:55,600 Deneyebilir miyim? 732 01:00:57,560 --> 01:00:58,560 Tamam aşkım. 733 01:00:59,800 --> 01:01:00,800 Tamam aşkım. 734 01:01:01,720 --> 01:01:02,720 Tamam aşkım. 735 01:01:03,220 --> 01:01:04,158 Sorun değil. 736 01:01:04,160 --> 01:01:05,160 Sorun değil. 737 01:01:05,880 --> 01:01:06,880 Tamam aşkım. 738 01:01:07,620 --> 01:01:09,540 Elbette. Tamam aşkım. 739 01:01:10,960 --> 01:01:13,520 Gelecek. Gelecek. Sadece alacak biraz zaman. 740 01:01:15,020 --> 01:01:16,340 Sadece ona zaman ver, tamam mı? 741 01:01:16,560 --> 01:01:17,560 Tamam aşkım. 742 01:01:33,480 --> 01:01:34,780 Deniyorum. Deniyorum. 743 01:01:48,380 --> 01:01:52,480 Bu benim hatam mıydı? 744 01:01:53,920 --> 01:01:54,920 Ah, tatlım. 745 01:01:56,440 --> 01:01:57,840 Asla öyle düşünmeyelim. 746 01:02:01,230 --> 01:02:07,390 Bu senin başına gelen bir şeydi. bırakın yaptığınız bir şey değil 747 01:02:07,390 --> 01:02:08,390 hak ettiğin bir şey. 748 01:02:09,090 --> 01:02:12,670 Yani hepimizin Darren'a ihtiyacı var. Hepimiz sevdik o. 749 01:02:14,490 --> 01:02:17,090 Kimse bunu bekleyemezdi. 750 01:02:18,310 --> 01:02:22,710 Eğer Darren bunu yaptıysa o hasta demektir ve yardıma ihtiyacı var, değil mi? 751 01:02:23,010 --> 01:02:24,810 Kesinlikle hasta. 752 01:02:28,230 --> 01:02:30,310 Ve istediği yardımı alamayacak ihtiyaçlar. 753 01:02:30,780 --> 01:02:31,780 Hapishanede. 754 01:02:33,580 --> 01:02:39,080 Yani ben... Onun adına tanıklık edebilirdim. 755 01:02:40,300 --> 01:02:42,020 Ve birlikte danışmanlık alabiliriz. 756 01:02:43,180 --> 01:02:46,680 Ve bir süre sonra eski haline döndü o adam, evlendiğim adam. 757 01:02:49,580 --> 01:02:51,360 Bu şekilde mi daha iyi hale getiriyorum? 758 01:02:53,200 --> 01:02:54,660 Hayır değil. 759 01:02:58,560 --> 01:02:59,560 Hayır. 760 01:03:04,240 --> 01:03:08,460 Kurtarılman bir mucize ama sen Darren'a yardım etmek için kurtarılmadık. 761 01:03:09,140 --> 01:03:14,640 Çocuğunuzun yapabilmesi için kurtarıldınız bir öncelik olsun, böylece gücünüz 762 01:03:14,640 --> 01:03:15,840 Çocuğunuzun gücü olun. 763 01:03:19,020 --> 01:03:23,540 Oğluna verecek çok şeyin var ama önce kendine değer vermelisin ki 764 01:03:23,540 --> 01:03:24,840 o da aynısını yapacak. 765 01:03:48,730 --> 01:03:52,230 Dedektif Goodwin bana şunu söyledi Darren adına ifade vermeyi planladı 766 01:03:52,230 --> 01:03:53,230 işitme. 767 01:03:53,410 --> 01:03:55,810 Bence yeniden düşünmelisin. 768 01:03:57,370 --> 01:04:00,230 Kaçtığına inanmıyorum. bu planladığı bir şey. 769 01:04:02,510 --> 01:04:06,710 Bunu sana söylemek zorunda kaldığım için üzgünüm ama Darren'ın bir ilişkisi vardı. 770 01:04:09,490 --> 01:04:11,310 Sana inanmıyorum. 771 01:04:19,440 --> 01:04:20,440 Bu onun el yazısı mı? 772 01:04:27,820 --> 01:04:29,300 Adı Michelle Morris. 773 01:04:30,200 --> 01:04:32,000 Golf sahasında yarı zamanlı çalışıyor. 774 01:04:33,340 --> 01:04:35,100 Bunlar aşk mektupları. Değiş tokuş yaptılar. 775 01:04:39,800 --> 01:04:40,800 Redding. 776 01:04:41,520 --> 01:04:42,960 Redding'te mi yaşıyor? 777 01:04:44,040 --> 01:04:45,040 Mm-hımm. 778 01:04:45,800 --> 01:04:47,520 ile işbirliği yapıyor Soruşturma. 779 01:04:49,130 --> 01:04:53,190 Darren'ın öldürme planından haberi yoktu sen. Ona bir tane alacağını söyledi 780 01:04:53,190 --> 01:04:54,690 boşanma. Bunu mektuplarda göreceksiniz. 781 01:05:00,650 --> 01:05:06,050 Burada Ağustos'ta başladıkları yazıyor. 782 01:05:07,730 --> 01:05:08,730 Evet. 783 01:05:11,690 --> 01:05:13,130 Yedi aylık hamileydim. 784 01:05:18,120 --> 01:05:21,200 Altı hafta sonra öldürmeye çalıştı ben. Sen de bunu söylüyorsun. 785 01:05:23,540 --> 01:05:24,540 Evet. 786 01:05:25,740 --> 01:05:31,080 Gerçek şu ki, siz bunu seçmediğiniz sürece Darren aleyhine ifade verme olasılığı 787 01:05:31,080 --> 01:05:34,460 şartlı tahliyeyle serbest bırakılacak mı danışmanlığa gitsin ya da gitmesin 788 01:05:34,460 --> 01:05:35,780 tamamen ona kalmış. 789 01:05:36,680 --> 01:05:38,300 Bu şansı denemeye hazır mısın? 790 01:05:41,660 --> 01:05:42,660 Bilmiyorum. 791 01:05:45,560 --> 01:05:47,380 Bu sana saldıran bir adam. 792 01:05:48,300 --> 01:05:49,360 Kim seni ölüme terk etti? 793 01:05:50,720 --> 01:05:55,440 Sen varken bir ilişki yürüten bir adam sekiz buçuk aylık hamileydiler. 794 01:05:57,760 --> 01:06:01,800 Bunu yapacağına güvenebileceğini sanmıyorum yapmasını istediğin herhangi bir şey. 795 01:06:03,520 --> 01:06:08,680 Bu konuda tam desteğiniz olacak ofis. Şahsen dava açacağım 796 01:06:08,680 --> 01:06:09,680 dava. 797 01:06:12,200 --> 01:06:13,200 Tamam aşkım. 798 01:06:16,180 --> 01:06:17,180 Lisa. 799 01:06:17,520 --> 01:06:20,480 Neden yapabildiğini düşünüyorsun Böyle vahşi bir saldırıya dayanabilir misiniz? 800 01:06:22,580 --> 01:06:24,360 Bilmiyorum. Şans eseri sanırım. 801 01:06:25,320 --> 01:06:26,320 Hayır. 802 01:06:28,040 --> 01:06:31,580 Sanırım bunun nedeni Darren'ın hiçbir fikri olmamasıydı. ne kadar güçlüsün. 803 01:06:32,840 --> 01:06:35,820 Seni öldürmenin kolay olacağını düşündü. 804 01:06:36,960 --> 01:06:39,720 Sekiz buçuk ayı öldürmek hamile kadın. 805 01:06:41,800 --> 01:06:43,260 Ama sen bir savaşçısın. 806 01:06:45,160 --> 01:06:46,920 Sen sadece bunun için savaşıyordun yanlış şey. 807 01:06:52,620 --> 01:06:55,240 Üzgünüm, yapmamamız için talimat bıraktım rahatsız olmak. 808 01:06:56,040 --> 01:06:57,040 Evet Abby. 809 01:07:01,560 --> 01:07:02,560 Bu senin için, Lisa. 810 01:07:25,100 --> 01:07:26,100 Nasıl? Anlamıyorum. 811 01:07:26,400 --> 01:07:28,380 Sana söylemek istemedik. 812 01:07:28,900 --> 01:07:31,080 Kalp rahatsızlığı giderek artıyor daha da kötüsü. 813 01:07:32,020 --> 01:07:36,040 Bana söylemek istemedin mi? Bu sadece hepsi çok fazla. Sadece beklemek istedik 814 01:07:36,040 --> 01:07:37,040 tamamen iyileştin. 815 01:07:59,020 --> 01:08:00,020 Bilmiyordum. 816 01:08:00,180 --> 01:08:02,340 Yeterince duymuyorum. 817 01:08:04,200 --> 01:08:05,360 Önemli olan tek şey bu. 818 01:08:34,060 --> 01:08:35,060 O. 819 01:09:04,880 --> 01:09:08,979 O gün neler olduğunu anlatabilir misiniz? kendi evinde saldırıya mı uğradın? 820 01:09:11,720 --> 01:09:16,600 Evet, doktorlardan dönüyordum. BEN yiyecek taşıyordu. için özür dilerim 821 01:09:16,600 --> 01:09:20,160 sözünü kesmek. Doktorların yanındaydın çünkü hamileydin, değil mi? 822 01:09:21,560 --> 01:09:24,700 Evet. sekiz buçuk aylıktım hamile. 823 01:09:30,880 --> 01:09:33,319 Darren bana saldırdı. 824 01:09:34,540 --> 01:09:35,840 Sana vurdu mu? 825 01:09:38,279 --> 01:09:39,279 Birden çok kez. 826 01:09:42,220 --> 01:09:43,500 Morluklarım vardı. 827 01:09:45,439 --> 01:09:48,800 Ve saldırı sırasında ne oldu? sonra mı oldu? 828 01:09:50,180 --> 01:09:52,140 Bıçağı boğazıma dayadı. 829 01:09:55,020 --> 01:09:56,020 Kes beni. 830 01:09:58,040 --> 01:10:01,560 Düştüm. 831 01:10:03,370 --> 01:10:06,410 Bıçağı kaldırıp beni kesti tekrar. 832 01:10:08,730 --> 01:10:09,830 Sonra üçüncü kez. 833 01:10:10,510 --> 01:10:13,050 Ve demek istiyorsun ki o senin boğazını kesti. Bu mu değil mi? 834 01:10:15,610 --> 01:10:16,910 Evet boğazımı kesti. 835 01:10:18,110 --> 01:10:19,130 Kaç kez? 836 01:10:21,090 --> 01:10:23,270 Beş altı kez saymayı unuttum. 837 01:10:25,770 --> 01:10:28,730 Bıçaklı saldırı sonuç verdi mi? Önemli kanama mı? 838 01:10:31,400 --> 01:10:33,140 Her tarafım kan içindeydi evet. 839 01:10:39,700 --> 01:10:41,140 Bu çok önemli, Lisa. 840 01:10:42,760 --> 01:10:43,860 Nasıl hayatta kaldın? 841 01:11:01,420 --> 01:11:02,420 Hareket etmeyi bıraktım. 842 01:11:03,420 --> 01:11:04,500 Nefesimi tuttum. 843 01:11:05,280 --> 01:11:10,540 Çünkü eğer senin hala orada olduğunu fark ederse nefes alırsa geri gelirdi ve sen 844 01:11:10,540 --> 01:11:12,300 biliyorum, emin ol. 845 01:11:13,520 --> 01:11:14,740 Neyden emin olmak? 846 01:11:18,620 --> 01:11:19,620 Öldüğümü. 847 01:11:23,500 --> 01:11:24,500 Peki bebek? 848 01:11:31,880 --> 01:11:33,340 Evet, bizim de bebeğimiz. 849 01:11:34,940 --> 01:11:38,860 Yani bu sadece bir deneme değildi cinayet ama iki. 850 01:11:41,300 --> 01:11:42,300 Evet. 851 01:11:44,400 --> 01:11:47,920 Hazır olmaları biraz zaman alacak Çapraz sorguya başlamak için. Burada kal, 852 01:11:48,020 --> 01:11:49,760 ve sen geldiğinde gelip seni alacağım ev. 853 01:12:01,840 --> 01:12:02,840 Neden bu kadar uzun sürüyor? 854 01:12:03,200 --> 01:12:04,200 Bilmiyorum. 855 01:12:08,360 --> 01:12:10,120 Bekle, neler oluyor? 856 01:12:10,340 --> 01:12:12,820 Darren önceden planladığını kabul etti cinayete teşebbüs. 857 01:12:13,020 --> 01:12:15,100 Hakim Haziran ayı cezasını belirledi. 858 01:12:15,420 --> 01:12:19,360 Çünkü ceza verirken yalvardı, muhtemelen onunla hayat olacak 859 01:12:19,360 --> 01:12:20,420 şartlı tahliye olasılığı. 860 01:12:20,640 --> 01:12:25,680 Bunun anlamı şu... Ne zaman gideceğim? içeride mi? Yapmıyorsun. O yalvardı. bu 861 01:12:26,880 --> 01:12:28,540 Ama şartlı tahliye mi alıyor? 862 01:12:29,180 --> 01:12:32,880 Bu bir olasılık çünkü öyleydi cinayete teşebbüs. Ve gerçek bir cinayet değil. 863 01:12:32,880 --> 01:12:35,760 sen onun alabileceğini söylüyorsun Şartlı tahliye çünkü beni öldürmedi. 864 01:12:36,060 --> 01:12:39,060 Bu şekilde bakmamaya çalışın. biliyorum hapishanedeki hayat aslında öyle değil 865 01:12:39,060 --> 01:12:42,860 öyle, ama ben... sadece bunu düşünmedim böyle olacaktı. biliyorum 866 01:12:42,880 --> 01:12:45,620 Lisa ama bu bir zafer. işte bu buradan götürmelisiniz. 867 01:12:47,640 --> 01:12:49,200 Neden bu kadar vazgeçmişti? 868 01:12:49,560 --> 01:12:53,640 Çünkü avukatı senin ne kadar muhteşem olduğunu gördü vardı. İfadeniz ne kadar ikna ediciydi 869 01:12:53,640 --> 01:12:54,478 standda. 870 01:12:54,480 --> 01:12:56,100 Bunu sen sağladın. 871 01:13:01,550 --> 01:13:05,070 Suçunu itiraf ettiğini hiç duymadım. Neden böyle yaptığını açıkladığını hiç duymadım 872 01:13:05,070 --> 01:13:06,070 yaptığını yaptı. 873 01:13:07,190 --> 01:13:09,790 Biliyorum ama o suçlu. 874 01:13:10,570 --> 01:13:12,270 Onu yine yendin. 875 01:16:54,350 --> 01:16:56,490 bir süredir sana çok iyi bir annelik yapıyorum. 876 01:16:58,070 --> 01:17:00,050 Ve biliyorum yapacak çok şeyim var o. 877 01:17:40,360 --> 01:17:41,480 Sabah. Merhaba sabah. 878 01:17:41,760 --> 01:17:45,400 Sizce bunu yapabilir miyiz? bugün okuldan sonra alınma mı? benim bir şeyim var 879 01:17:45,400 --> 01:17:46,700 saat 5'te başlayacak toplantı. 880 01:17:47,040 --> 01:17:48,040 Elbette. 881 01:17:48,180 --> 01:17:52,480 Ah, neredeyse unutuyordum. Ah, posta var senin için masada. 882 01:18:12,980 --> 01:18:16,100 Evet, iyiyim. Ben sadece... Ne var? 883 01:18:18,380 --> 01:18:20,320 Bunun bu kadar üzücü olmasına şaşırdım ben. 884 01:18:24,420 --> 01:18:26,360 Bu kadar yolu gelmen gerektiğini sanıyordum. 885 01:18:27,100 --> 01:18:28,300 Bir konferans için şehre geldim. 886 01:18:28,720 --> 01:18:31,260 Bu şansı kaçırmamın hiçbir yolu yok Gel ve nasıl olduğuna bak. 887 01:18:32,240 --> 01:18:35,660 Yani, günlerin üstesinden geliyorum ve sonra bir şeyler olacak. 888 01:18:36,930 --> 01:18:39,230 Connor'a bir bakın ve bir an yakalayın Darren'a bir bakış. 889 01:18:39,430 --> 01:18:43,750 Yaralarımdan hafif bir iz göreceğim Sabah makyajımı yapıyorum ya da 890 01:18:43,750 --> 01:18:46,430 Boşanma evraklarımı bankadan alacağım posta ve sonra hemen geri getiriliyorum 891 01:18:46,430 --> 01:18:52,530 orada. Yani henüz ondan kurtulmuş değilim. BEN tamamen iyileştiğimi söyleyemem 892 01:18:52,530 --> 01:18:53,530 dürüst. 893 01:18:55,250 --> 01:18:56,850 Oğlunun adını değiştirdin. 894 01:19:00,190 --> 01:19:02,030 Kendi hayatında bir şansı hak ediyordu. 895 01:19:02,770 --> 01:19:05,010 Herşeyden uzak bir hayat anne ve babasıyla oldu. 896 01:19:08,650 --> 01:19:13,430 Ayrıca Darren'ın ilki olduğu için de uğradım. Şartlı tahliye duruşması yaklaşık üç ay sonra. 897 01:19:14,550 --> 01:19:17,650 nasıl olduğunu öğrenmek istedim mağdur etkisi yaratma hissi 898 01:19:17,650 --> 01:19:19,890 beyanı. Herhangi bir şey yapacak mı fark? 899 01:19:20,710 --> 01:19:27,230 Bu çok sinir bozucu. Eğer yapmasaydım telefona ulaştı ve 911'i aradı, Darren 900 01:19:27,230 --> 01:19:28,230 idam edilecekti. 901 01:19:28,990 --> 01:19:31,550 Ama şimdi, her birkaç yılda bir, şartlı tahliye duruşması. 902 01:19:31,770 --> 01:19:32,870 Sanki onun dışarı çıkmasını istiyorlar. 903 01:19:33,510 --> 01:19:34,510 Evet, öyle. 904 01:19:35,170 --> 01:19:36,290 Cezaevleri aşırı kalabalık. 905 01:19:37,090 --> 01:19:39,250 Üç yıldır örnek bir mahkum oldu yıllar. 906 01:19:40,710 --> 01:19:44,090 Sizin varlığınız onların vicdanıdır. 907 01:19:45,690 --> 01:19:47,330 Bu yüzden yapmayacağını umuyorlar göster. 908 01:19:53,490 --> 01:19:59,390 Lisa, duruşmayı neden bu kadar iyi buldun? tatmin edici değil mi? Demek istediğim, Darren 909 01:19:59,390 --> 01:20:02,090 sonuçta. Elbette ama hepsi oldu kapalı kapılar ardında. 910 01:20:02,390 --> 01:20:04,250 Ama sen ifade verdin. Bu yeterli değil. 911 01:20:04,910 --> 01:20:05,910 Bu yeterli değil. 912 01:20:08,110 --> 01:20:12,250 Hakimin sözlerimi dinlediğini görmek istedim dikkate alın. Darren'ınkini görmek istedim 913 01:20:12,250 --> 01:20:16,690 cümle onları biraz hissetmek için yansıtıyor doğrulama, onun öylece kayması için değil 914 01:20:16,690 --> 01:20:18,410 daha fazla zaman. Yani bu senin şansın. 915 01:20:18,870 --> 01:20:20,390 Aksi halde onun yürüdüğünü göreceksiniz. 916 01:20:20,690 --> 01:20:26,210 Bu, nasıl olduğunuzu görmeniz için bir fırsat kelimeler cümlesini uzatabilir. 917 01:20:26,750 --> 01:20:29,510 Avukatlarının bir yolunu bulacağına eminim bunun asla olmayacağından emin olmak için. 918 01:20:29,750 --> 01:20:31,050 Bunu değiştirebilirsin. 919 01:20:31,970 --> 01:20:32,970 Yapabilirsiniz. 920 01:20:42,510 --> 01:20:46,910 Bu ilk şartlı tahliye değerlendirmesi Darren West için duruşma, CDC numarası 921 01:20:46,910 --> 01:20:53,910 J23239. 13 Haziran 1994'te, mahkum CDC'ye teslim edildi 922 01:20:53,910 --> 01:20:56,930 Ceza kanununun 1168. maddesi uyarınca. 923 01:20:57,310 --> 01:21:02,290 Ceza kanunu bölümünün ihlali nedeniyle 187'de cinayete teşebbüs, birinci derece, 924 01:21:02,630 --> 01:21:06,210 Alameda İlçesi vaka numarası 114846. 925 01:21:06,490 --> 01:21:08,010 Bu bir numaraydı. 926 01:21:08,590 --> 01:21:10,530 İki ek sayım daha vardı kaldılar. 927 01:21:10,790 --> 01:21:16,870 Biri 12022 .7 idi. Bu harikaydı bedensel aynı vaka numarasıyla yaralanma. 928 01:21:17,110 --> 01:21:23,350 Ve ayrıca ölümcül bir silahın kullanılması, 12022B. Yine aynı vaka numarası. 929 01:21:25,150 --> 01:21:29,290 Bay West, bu eylem hakkında ne düşünüyorsunuz? taahhütte bulundun mu? 930 01:21:31,630 --> 01:21:33,210 Bu konuda hiç iyi hissetmiyorum. 931 01:21:35,170 --> 01:21:36,450 Nedenini açıklayabilir misiniz? 932 01:21:38,700 --> 01:21:40,980 Bencilce ve düşüncesizce bir şeydi yapmak. 933 01:21:41,180 --> 01:21:46,480 Şimdi ne olduğuna dair bir fikrin var mı? oldu ve gerekli araçlar böylece 934 01:21:46,480 --> 01:21:47,660 bir daha böyle davranmayacak mısın? 935 01:21:48,060 --> 01:21:49,060 Evet. 936 01:21:49,820 --> 01:21:52,900 Papazımdan danışmanlık alıyorum haftada bir beni görmeye geliyor. 937 01:21:53,980 --> 01:21:56,440 Psikolojinize bir göz atalım değerlendirme. 938 01:21:59,260 --> 01:22:04,260 Wes'in tüm sorumluluğu almasını sağladın karısını defalarca bıçakladığı iddiası. 939 01:22:05,260 --> 01:22:07,940 Onun dikkatini çekerek iyi bir anlayış gösterdin. yetersizlik... 940 01:22:08,200 --> 01:22:10,740 duygularını ve benliğini iletmek -merkezlilik. 941 01:22:11,640 --> 01:22:15,620 Bu mahkum gerçekten pişman görünüyordu suçundan dolayı. 942 01:22:18,480 --> 01:22:21,020 Bu konuda yorumunuz var mı rapor mu? 943 01:22:22,040 --> 01:22:23,040 Hayır efendim. 944 01:22:24,120 --> 01:22:25,480 Teşekkür ederim Bay West. 945 01:22:26,380 --> 01:22:27,380 Teşekkür ederim. 946 01:22:28,300 --> 01:22:30,200 Bayan Backers, eyalet adına... 947 01:22:31,210 --> 01:22:32,390 Teşekkürler Komiser. 948 01:22:32,670 --> 01:22:37,270 Bu davadaki kurban Lisa Aguilar. büyük bir mesafe kat etti ve 949 01:22:37,270 --> 01:22:38,990 bu sorunu çözmenin önemli bir maliyeti işitme. 950 01:22:39,430 --> 01:22:40,850 Elbette ondan haber alacağız. 951 01:22:41,550 --> 01:22:42,550 Bayan Aguilar mı? 952 01:22:49,650 --> 01:22:55,310 Sanırım tüm bu konuşmalarla birlikte danışmanlık ve tövbe, 953 01:22:55,490 --> 01:22:59,730 bir şeyin gerçekliğini unutmak kolaydır oldu. 954 01:23:01,070 --> 01:23:02,610 Bu yüzden resimleri getirdim. 955 01:23:21,790 --> 01:23:23,210 Ve bugün bu benim. 956 01:23:24,530 --> 01:23:26,250 Darren'ın bana yaptığı da buydu. 957 01:23:27,730 --> 01:23:29,190 Kalıcı bir hatırlatma. 958 01:23:31,820 --> 01:23:33,560 Bundan asla şartlı tahliye edilmeyeceğim. 959 01:23:36,260 --> 01:23:40,840 Bugün buraya geldiğimde bunu yeniden yaşamak zorunda kaldım tekrar tekrar. 960 01:23:44,640 --> 01:23:49,480 Darren başarılı olamayabilirdi canımı alıyor ama bu onun olduğu anlamına gelmez 961 01:23:49,480 --> 01:23:50,480 sonsuza dek değiştirmedi. 962 01:23:51,820 --> 01:23:57,280 Görüyorsun, polis bana geldiğinde Saldırıdan sonra ikna etmek zorunda kaldılar 963 01:23:57,280 --> 01:24:01,060 suçluluk duygusuyla yüzleşmeden çok önce yargıç ve jüri. 964 01:24:02,410 --> 01:24:04,590 Ve uzun bir süre boyunca yapmadım onlara inanın. 965 01:24:06,130 --> 01:24:11,170 Düşündüğüm bu adam nasıl olabilir? bana değer verdi, beni nasıl incitebilirdi, izin ver 966 01:24:11,170 --> 01:24:12,170 beni öldürmek mi istiyorsun? 967 01:24:13,090 --> 01:24:15,770 Sonuçta onu en son gördüğümde o sevgi dolu bir kocaydı. 968 01:24:16,910 --> 01:24:19,210 Polisin bana söyledikleri bana öyle geliyordu ki düşünülemez. 969 01:24:21,670 --> 01:24:23,210 Ama bunun doğru olduğunu görmeye geldim. 970 01:24:27,190 --> 01:24:30,930 Bu şartlı tahliye başvurusu onun beni tekrar yapmaya çalışma. 971 01:24:31,350 --> 01:24:32,350 Bir kurban. 972 01:24:32,690 --> 01:24:33,770 Ama sadece ben değil. 973 01:24:41,990 --> 01:24:46,890 Oğlunu da kurban ediyor kesinlikle olabildiğince masum olan kişi. 974 01:24:51,610 --> 01:24:55,590 Darren serbest bırakılırsa arayacağız her gün omuzlarımızın üstünde 975 01:24:55,590 --> 01:24:56,590 yaşıyor. 976 01:24:57,470 --> 01:24:59,750 Darren bitireceği işi bitirecek mi? başladı mı? 977 01:25:01,040 --> 01:25:04,240 Oğlunun hayatına gölge mi düşürecek? gelecek yıllar mı? 978 01:25:05,040 --> 01:25:09,280 Onun cezasını hafifleterek, bizi bu korkuyla yaşamaya mahkum ediyor ve 979 01:25:09,280 --> 01:25:10,280 belirsizlik. 980 01:25:12,100 --> 01:25:13,520 Darren'ın suçu bitmedi. 981 01:25:13,960 --> 01:25:15,200 Bunu her gün yaşıyoruz. 982 01:25:17,660 --> 01:25:18,880 Sana yalvarıyorum. 983 01:25:19,640 --> 01:25:20,920 Onu parmaklıklar ardında tutun. 984 01:25:22,800 --> 01:25:23,980 Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. 985 01:25:32,460 --> 01:25:33,460 Başvuru reddedildi. 986 01:25:34,240 --> 01:25:37,260 Oybirliğiyle alınan karar. İki tane daha olacak yeniden başvurabilmesine yıllar kala. 987 01:25:39,680 --> 01:25:41,020 Çok teşekkür ederim. 988 01:25:46,840 --> 01:25:48,300 Bir gün kaybedeceğiz değil mi? 989 01:25:48,940 --> 01:25:51,880 Muhtemelen. Ama bunu sürece yapacağım yapacaksın. 990 01:25:52,880 --> 01:25:54,780 Belki bir dahaki sefere kokteyl içmeliyiz sonra. 991 01:25:55,640 --> 01:25:56,640 Anlaşmak.